FULA ORDBOKEN

vattensport

se water sports.

vattenspridare

(sl) kuk.

vattenståndet

(lmo) Roger Hansson i Järfälla berättar att ”i Göteborg finns ett högt byggnadsverk nära vattnet som folkhumorn kallar ’Vattenståndet’.”  Byggnaden kallas också Läppstiftet för att  den påminner om ett läppstift och för att Göteborgs stift har sitt kontor där.  Jämför rikspitten.

vattensäng

(sl) trampa vattensäng; knulla.

vattenverket

(sl) ”använt om uringången i medicinskt avseende”. (Ingers 1977)

vattna

(sl) 1 pissa utomhus. Det kan röra sig om att vattna asfalten, blommorna, diket, gräset, (guld)fiskarna, hästarna, marken eller träden. 2 det börjar vattna sig; att bli kåt enligt Tigerskott i brallan (1/2001). 3 vattna en fitta; knulla. ”... men jag brann av åtrå, det var mer än två månader sedan jag hade haft tag om en kvinnas arsel och vattnat en fitta.” (Het Kärlek 1967) ”Du är sannerligen en Venus gunstling, som på så kort tid fått din trädgård* vattnad nio gånger.” (Chorier 1967)

vattnadal

(smn) fitta.  En dal* i Midgård från J R R Tolkiens (1892—1973) böcker om Sagan om ringen och Bilbo - en hobbits äventyr.

vattpikk

(no so) kuk med dålig erektion*. Vatt = vadd. Se även pick.

vattrå

(lat) nympha antiquis (vattennymf). Klitoris* i Lars Robergs Lijkrevningstaflor (1718).  Övernaturligt väsen i mänsklig skepnad som råder över ett visst område i naturen.

Vattumannen

(sl) vitsigt om kuk. Stjärnbild.

vavva

(sl) vagina*. Amerikansk slang har va-va-voom och va-voom om samma fenomen.

vax

(sym) könssekret. ”...bar pater Arlotto husföreståndarinnan, den goda själen, till sängen på sin vallmostängel, tryckte med kraft sigillet* i det mjuka vaxet...” (Aretino 2008) Se även stängel.

wax play

(eng) sexuell lek som innebär att varmt vax droppas från ljus på en persons nakna hud.

VBSEG

(sl) kort för Very Big Shit Eating Grin;  ett mycket brett skitätande leende.

WC

av eng Water Closet (water; vatten och closet; litet rum); vattenklosett är belagt sedan 1755. ”Hist.: sedan 1862.” (SO) Ernby (2008) menar ”att wc skrivs med dubbelt w istället för enkelt beror på att water closet användes i svenska under några decennier under mitten av 1800-talet innan det översattes till vattenklosett i slutet av 1880-talet.” Den moderna vattentoaletten fick sitt genombrott 1898 när engelsmannen Albert Giblin registrerade sin ”Silent Valveless Water Waste Preventer”.

Den engelske rörmokaren Thomas Crapper (1836—1904), som felaktigt ofta anges som ”uppfinnare”, var istället troligen den som köpte patenträttigheterna från Giblin och som sedan marknadsförde uppfinningen under firmanamnet Thomas Crapper & Co vilket spolades först 1966. I England finns också crapper som slang för toalett. Men redan de gamla grekerna hade toaletter försedda med träsitsar och ett vattenburet avloppssystem. Och i de antika städerna i Indus dalen fanns det spoltoaletter i många hus redan mellan 2500 och 1500 f kr.

Mycket är mystiskt och hemlighetsfullt i samband med WC och hemlighus. Hör bara vad Sagarin (1962) har att berätta: ”Resande i Frankrike och andra europeiska länder har sett bokstäverna WC på små dörrar och vet att dessa initialer står för Water Closet. För att riktigt maskera det rum där man pissar och skiter väljer fransmännen inte blott att använda sig av ett främmande språk, man använder sig dessutom av ett ord som aldrig skulle användas på dessa rum i England. Ytterligare konstigheter i sammanhanget är att fransmännen använder bokstaven W som annars enbart återfinns i det franska språket som något som tillhör England och Tyskland. Denna bokstav skulle överhuvudtaget inte återfinnas i ett franskt lexikon om det inte var för ord som Washington, Waterloo och Water Closet.” Under 1700-talet kallade fransmännen en engelskkonstruerad vattentoalett för l’anglaise; den engelska.

wc-bytta

(fisv) toalettstol.

wc-papper

(fisv) toalettpapper.

wc-sex

se toasex.

VD

kort för engelskans Venereal Disease; venerisk* sjukdom. I Tyskland efter andra världskriget kallades kvinnor som umgicks intimt med främst amerikanska soldater för Veronika Dankeschön med anspelning på just VD. Könssjukdomar var  ett gissel som frodades på grund av brist på läkemedel.

ve

(svr)  ve er ! vanligt i bibelsammanhang med den ungefärliga betydelsen  fy fan för er . Detta berättar Hanna Wallsten i artikeln Så fick jag Gud att lätta! (Språktidningen 4/2020). Hanna Wallsten, som översatt Nya Testamentet till lättläst svenska  menar vidare att "Allra helst skulle man väl översätta tvåbokstavsordet ve  med 'fy fan för er, era stackars kräk! "  Men det blir alltför långt och krångligt. Istället  översattes uttrycket med det enklare och snällare stackars er !

Ve härrör från fornsvenska ve och är ett gemensamt germanskt ord, tyskan har t ex weh,  som motsvarar latinets .  Ordet finns med redan i Wästgöta-lagen (ca 1350).  Vi svär ve och förbannelse över någon/ något och utbrister i ett ve och fasa när något hemskt eller negativt drabbar oss.

TILLBAKA TILL TOPPEN