ros

(sym) 1 kvinnans könsorgan, vanlig redan i medeltida franska sånger. Blygdläpparna påminner om rosens kronblad. Duerr (1996) berättar att de senmedeltida kvinnohusen ofta låg i Rosengränd eller var uppkallade efter rosen, som t ex bordellen Zum Rosenlöcher, där mannen kunde ”göra hål i” (lochen) rosorna. Ett annat kvinnohus hette ”Zur schwarzen Rose”, något som kan anspela på könshåret.

William Shakespeare (1564—1616) använde gärna ordet ’rose’ för vulvan. I modern tid har bl a den amerikanske dramatikern Tennessee Williams (1911—1983) använt rosen som symbol för fittan i Den tatuerade rosen (1950). Och i Sverige har den odödlige Bellman använt sig av blomsterspråk bl a i Fredmans sång no 38 (1791): ”En Potifars hustru med sköna maner/ Joseph till kärlek vill locka,/ Rycker’n i manteln och suckar och ber:/ Sitt ner, sitt ner!/ Inunder paulunen den skönaste ros/ Stod för vår Joseph att plocka,/ Men som en lymmel han flydde sin kos,/ Det tros, det tros./ Ack, om jag varit i Josephs ort,/ Jag vet, vad jag gjort.” Historien om Josef och Potifars hustru berättas utförligt i 1 Mos 39.

”Det var inte så att de ofelbart ville plocka alla dessa rosor, och hur skulle de ha kunnat göra det då de alltid var erbjudna ett tjugotal, och av våra fyra libertiner var det bara två som var i stånd att utföra denna handling.” (de Sade 2005/1785) ”Halvt bedövad av hettan och doften från hennes kärleksros besjälades jag blott av tanken att bereda henne en lika stor njutning som hon beredde mig.” (Het semester 1931/1967)

En vit ros kan symbolisera en kvinnas oskuld ”Den här kopplingen mellan kvinnlig sexuell dygd och blommor ser man också i det gamla och inte så litet sexistiska uttrycket som kan användas om handlingen att ligga med en sexuellt oerfaren kvinna — deflorera*. Bokstavligt betyder ordet att ’ta blomman’.” (Milles 2010) Se defloration.

Även i uttryck som vattna rosen eller rosen vattnas (med sperma och sekret). ”Ni vet att — om inte alla goda tecken slår fel — rosen som bäst håller på att vattnas därnere och att det vattnas i munnen på Er själv, tills ni plötsligt blir alldeles torr i munnen av spänning.” (Eckerbom, Kärlek 14/1970) Också köttros (Kotsinas 1998). 2 klitoris. 3 jungfrudom som hos Bellman i (F E nr 33): ”Sitt stilla, tag min ros ej bort.” 4 anus. Enligt Duerr (1996) kunde ros i t ex Frankrike också vara bordelljargong för anus. Så hette analsex ”sfogliar la rosa”; att plocka bladen av rosen och ”faire feuille de rose” är ett uttryck för anilingus*.

På tyska finns slangens Rosengärtner; rövknullare. (Gärtner = trädgårdsmästare) ”Och om man särade lite på denna utsökta röv visade sig en mjukt karmosinröd rosenknopp som naturen ville presentera för er i hela dess fräschör.” (de Sade 2005/1785) Norsk slang har rosen; endtarmsåpningen och amerikansk slang rosebud; rosenknopp för samma bak. 5 sperma. ”Sirka fnittrade, hissen knirkade och Karlgren vräkte sig gnäggande mot väggen när orgasmen träffade honom som ett klubbslag i skallen. Vita rosor plaskade mot den blåmålade plåtväggen.” (Johansson 1990)