FULA ORDBOKEN

löga doppa

(dial) ”knulla; från Helsingborg, kommer väl från doppa löken”. Uppgift från man i 20-årsåldern.

lögefitta

(dial) kallades den som sist kom i kläderna efter ett bad. Löga; tvätta sig.

löja

(sl) ha en löja på spinn; flörta*.

löjlia sej unner koftan

(sk) treva under koftan efter flickans bröst. Uppgift från Ohlmarks (2004) med exemplet: ”Så börja han förråss löjliga si unner koftan, men ja ga han en på skapurren (en örfil).”

löjtnantskuporna

(euf) ”del av Lutternsgatan efter 1911 östra delen av Kungsgatan (i Stockholm). Detta var ett område där de dyrare prostituerade höll till.” (Pred 1990)

löjtnantsspyor

(lmo) pytt i panna.

lök

fornsvenska løker och samma ord som engelskans leek; purjolök. 1 (sl) kuk med tonvikt på testiklarna och pungen. Roger Hansson i Järfälla menar att ”det nog istället handlar om likheten mellan tillbakadragandet av förhuden över ollonet och hur det ser ut när man klämmer på en kokt eller inlagd lök så att de inre delarna kommer fram ur toppen”. Ordet med hos Thesleff (1912). ”Flickan hon gick/ på ängen vakta’ nöt,/ Hi å ho å hej!/ Fick hon se en lök/ på vattne’ der flöt./ Nicko, nicko, nickonalla/ dena Persilja me.” (Anderberg 1977) Persilja betyder, enligt samma källa, taskorna. Även ståndlök; ståkuk, som min jämtländske uppgiftslämnare (f 1929) säger sig ha hört i sin barndom. Se även purjolök. 2 lök förekommer också som skällsord både i svenskan och danskan: din jävla lök! 3 (sl) i plural om kvinnobröst för formens skull. ”Långt, mörkt hår, svart urringad tröja, lökarna liksom med en egen vilja att komma ut.” (Hörstadius 1995) ”Medan jag tänkte detta föreställde jag mig också hur det skulle vara att frottera kuken mellan Holiday Sexstjärnans pumpade lökar.” (Drougge 2006) SAOB har ”benämn på små, rundade upphöjn l. knutor, i sht på l. i huden l. slemhinnorna”. 4  löka, doppa löken; knulla. 5  klitoris. ”Det gick upp för mig att hon visste att jag slickat Marthas fitta och detta påverkade mig så starkt att jag började fingra på löken...” (Mitt erotiska liv I 1967) 6  löka, fisa. ”Cellskräckshissen luktade dessutom färska fisar. Hur fan kan man löka i en hiss? tänkte Berit surt.” (Drougge 2010) 7 löka; svettas (under armarna).  8 person som blir alltmer frånstötande ju fler klädesplagg hen tar av sig.

löka, lökringar

(sl) stark svettning som lämnar (lök)ringar under armarna.

lökare

(sl) kallas den som tar det djävligt lugnt.

löke

(so) otuktig kvinna, hora. (Leksand)

lökfitta

(so) använt av pedagogerna vid en förskola utanför Norrköping i den slutna facebookgrupp de drev. I början handlade chatten mest om praktiska saker, men efter en tid blev tonen allt hårdare och barnen kallades för ungdjävlar och horungar, medan föräldrarna skälldes för horor. En förälder nämndes t o m vid namn och kallades lökfitta. Allt enligt svt.se (21 juni 2016).

lökhållare, lökkorg, löklåda, lökpåsar

(sl) behå. Se även hållare, låda och påse.

lökig

(sl) genomsvettig.

lökring

(sym) svettfläck i armhålan.

löksoppa

(sl) bröstmjölk. Se även lök och soppa.

lökspännet

(sl) fitta. Se lök och spänna på.

lökstaket

(sl) behå*.

löma ur sig

(dial) i Hälsningland om att släppa väder,* fisa.

lönndagar

(sl) mens, menstruation*.

lönnhora, löndahora, lönderhora

 (dial)  Rietz (1867) har ”lönlig hora”. Av lönn; döljande, förnekande  som i  ”syssla med något i lönn”, i hemlighet. Lönn är besläktat med ljuga. ”Lönn 1598—1796, lönda 1710—c1750 kvinna som bedriver otukt i hemlighet”. (SAOB) Lönnhorornas verksamhet var inte, som byråflickornas*, reglerad av myndigheterna. Duerr (1996) berättar att om ”borgarna i Köln upptäckte sådana lönnhoror (även kallade ’heimliche’ horor för att de betjäna sina kunder hemma), jagade de bort dem från sitt kvarter”.

TILLBAKA TILL TOPPEN