(euf) gatslyna* i Söndags-Nisse (nr 29/1863).”Jag vet inte vad slags sjukdom hon har, ibland blir hon så våldsam, att hon måste stängas in i en cell och där sitter hon nu. Hon är ful i mun som den värsta gatmaja. (Arendorff 1949) Se även Maja.

(åld) prostituerad. ”GatMamseller/ Och Gesäller/ Ströfva ikring.” (Bellman F E nr 40). Anm: Mamsell var en svensk titel på 1700- 1800-talen,  som gavs till ogifta och ofrälsde kvinnor från främst borgarklassen. Mamsell  från franskans mademoiselle.

se nymf.

se slinka.

(so) prostituerad där slyna är lån från medellågtyska slûne; lösaktig kvinna  ”...åtager sig att hålla tal om den förtryckta kvinnan och om gatslynornas sårade blygsamhet...” (Nyström 1885) Se även slyna.

samma ord som svensk dialekt gat; (gärdsgårds)hål, isländska och norska gat; skåra, fals.  Sund, hål, smal och trång passage som i Kattegatt. Gat (dial); gärdsgårdshål. 1 (sl) fitta. 2 (sl) mun.

(sl) om gatflicka från Västkusten enligt Gibson (1978). Langenfeldt (1947) har gatetamp; gatflicka, duva*.  Tamp (dial); grovvuxen, ohyfsad karl; drummel och tampa; skällsord om lunsigt fruntimmer.

 (sl) tillhöra Ga eller Gk, vistas, gå på gatan; om prostituerade.

(euf) prostituerad. Se även fjäril. ”Hon arbetar på sockret i Tanto och e alls ingen gatufjäril, men två konstaplar ställde sej att vittna falskt, påstod att hon ’bedrev skörlevnad’ som de sa.” (Kallenberg 1999)

se fnask.

(so o åld) om kvinna; liderlig, kåt, sexuellt besatt.  Nasska (dial); liten gris. (Rietz 1867)

(euf) prostituerad. I den grekiska gudasagan är nymf ett slags kvinnligt gudaväsen (grek nymfe). ”Ett halft år var nog att göra henne till den fräschaste gatunymf, som dock var eftersökt.” (Stockholms Nattfjärilar 1890) Se även nymf.

(åld so) landstrykare.  (Swedberg 1720-t)

se under siren.

(so) "prostituerad".  (Ribbing 1915). Jämför slinka.

(euf) prostituerad. ”Maria Magdalena, har fröken hört talas om henne? Hon var en förtappad kvinna, en gatutärna skulle vi säga idag. Om fröken förstår?” (Kallenberg 1997) "Men om hon tillhörde något hus så kanske vi kan komma vidare? sa Lukas. Det blir helt klart svårare om hon var en enkel gatutärna som drog runt på gatorna i sin jakt på kunder." (Segerlund 2021 s 28)

(kan) kuk.

(sl) kuk.

(gotländska) gökskiten; förbannad av göken.