(rom) ”anamma*.”  (Ulrich 1912)

(euf) tillfälligt, förargligt obehag. Enligt följande citat  från Kirkkunen (1906) en omskrivning för att onanera. ”En af vår hufvudstads folkskollärare skrifver 1902 följande: ”Då jag interimistiskt skötte två lägre klasser i — skola, fäste jag med förvåning ordinarie lärarens uppmärksamhet vid en 9-årig gosses råa och motbjudande utseende och uppförande. Jag fick då af denne lärare höra, att gossen för honom öppenhjärtigt berättat, att han hade på bergen ’gjort förtret’ åt små flickor. Och till min sorg kom jag underfund med att han var onanist.”

(svr) från Östergötland. Fy sjutton. Se sjutton.

(sl) förspel* till knull. En ofta sorgligt försummad ingrediens i knullupplevelsen, inte minst då från mannens sida, och som kan inskränka sig till att han frågar partnern om hon är vaken.

 bli kär i någon/något. Troligen från tyska sich verlieben. ”Hist.: sedan 1734.” (SO) Se även under älska.

(euf) i Småland (Vissefjärda) säger man om en havande kvinna att ”hon har förätit sej på de nya kaschurerna”. Sagesmannen (f 1888) berättar att kaschurer var den enda potatissort som odlades på orten under 1890-talet och att det också är från den tiden uttrycket härstammar. Uppgift från Byrman (1989).

(euf) ha samlag.

(euf) hon väntar förökelse; om den som väntar barn. Se även påökt och tillökning.

(euf) penis i  ”mellan fötterna” som hos Eriksson (1988) från 1600-talets Stockholm: ”Soldaterna har funnit lätta blånader på axel, buk och rygg, samt, som någon med en diskret omskrivning antyder, ”mellan fötterna”. Ett kvinnligt vittne går mer rakt på sak, dock fortfarande med en lätt omskrivning. ’Hans hela kråpp var blå och sullen öfuer brystet och armarne, och hans hemlig ting var stort uppsullet’.” Lina Sjöberg (2014) menar att ”ordet för ’fötter’ på hebreiska är den absolut vanligaste eufemismen för det manliga könsorganet, medan en sådan dubbeltydig referens saknas i svenskan.” Se även ben, fot och hemlig ting.

(sl) 1 homosexuell. Troligen efter gay*. 2 få G; få stånd. På G; på gång. 3 g-string*.

(sl) homosexuell servitör.

(för sl) arabiska för hora.

(hind) arsle, röv.

(so) hora, slampig, lättillgänglig tjej.

(smn) hora, prostituerad. ”Ett annat kraftcentrum i dessa kvarter var Gabriellas bordell. [...] Namnet Gabriella var så ovanligt att det till slut kom att bli synonymt med hora. Hora var hon men en oortodox sådan. Till att börja med införde hon systemet med olika taxor för olika tjänster, från enkel runkning till gruppsex. För förstagångskunder erbjöd hon en viss rabatt, ju yngre desto större.” (Kallifatides 2010)

(sym) kuk, stickorgan. Besläktad med latin hasta; spjut. Fornsvenska gaddr, germanskt ord t ex engelska gad; pik, kil. ”De sade ingenting mera om saken, ty Lisette drog sin älskade intill sig och förde hans gadd in i blomman som var färdig att ta emot det där ni vet.” (Walker 1966) ”Cupidon hade häftigt stånd och placerade således sin lilla gadd mellan låren på Rosette, som gick med på det med den fullständiga oskuldens hela renhet.” (de Sade 2005/1785) Dansk slang har gaj, enligt Bom (1950) ”jysk for ’gad’.”

(dial) ”öppna och sluta könsorganet efter urinering (om sto)” (OFVG) Se även blixtra.

(sl) även ball gag. En bolliknande stajlad munkavle (gag) som används vid S/M*-lekar. En läderrem med en (plast) boll som stoppas in i munnen. Uppgift från Olle Waller (Fråga Olle) och Peter Isotalo och Peter ger exempel från våldtäktsscenen i filmen Pulp Fiction, där Ving Rhames förses med en röd gag ball. Munkavlen gör det möjligt att andas men inte tala. ”Han hann se Olas inte alltför skrämmande stånd just innan han blev försedd med ögonbindel, gag ball och öronproppar.” (Otrohet i Närstrid Vanessa 2005)

(sl) prata strunt, snacka skit.